EmpCo und GARAN: Wie AI 8.000 Produkttexte in einer halben Stunde für die Rechtsprüfung vorsortiert

Seit dem 27. September 2026 sind bestimmte Umweltaussagen, Siegel und Haltbarkeitsangaben in der Produktkommunikation unlauter und damit abmahnfähig. Ein Online-Händler für Möbel hat seine rund 8.000 Produkttexte vor dem Stichtag mit AI vorprüfen lassen. Die größte Gruppe der Befunde betraf Haltbarkeit und Belastbarkeit, die voraussichtlich unzulässigen Stellen gingen fast alle auf eine einzige Umweltaussage zurück.
Seit dem 27. September 2026 sind bestimmte Umweltaussagen, Siegel und Haltbarkeitsangaben in der Produktkommunikation unlauter und damit abmahnfähig. Einer unserer Kunden, ein Online-Händler für Möbel, hat deshalb seine rund 8.000 Produkttexte vor dem Stichtag mit AI vorprüfen lassen. Die größte Gruppe der Befunde betraf Haltbarkeit und Belastbarkeit der Produkte. Die voraussichtlich unzulässigen Stellen gingen dagegen fast alle auf eine einzige Umweltaussage zurück.
Das UWG erfasst seit dem 27. September auch Haltbarkeitsangaben
Die EU-Richtlinie 2024/825, kurz EmpCo, soll Verbraucherinnen und Verbraucher vor Greenwashing schützen und vor Praktiken, die Produkte früher als nötig unbrauchbar machen. Deutschland hat sie mit dem Dritten Gesetz zur Änderung des UWG vom 12. Februar 2026 umgesetzt, verkündet am 19. Februar 2026. Die neuen Regeln gelten seit dem 27. September 2026.
Kern der Änderung sind die neuen Nummern in der sogenannten Schwarzen Liste im Anhang zu § 3 Abs. 3 UWG. Was dort steht, ist ohne Prüfung im Einzelfall unlauter. Für den Onlinehandel zählen vor allem vier Gruppen. Allgemeine Umweltaussagen wie „nachhaltig“ oder „umweltfreundlich“ sind unzulässig, wenn keine anerkannte hervorragende Umweltleistung nachgewiesen werden kann. Aussagen, ein Produkt sei klimaneutral, dürfen nicht auf CO₂-Kompensation beruhen. Nachhaltigkeitssiegel brauchen ein Zertifizierungssystem oder eine staatliche Festsetzung. Und gesetzliche Anforderungen, die für alle Produkte einer Kategorie gelten, dürfen nicht als Besonderheit des eigenen Angebots erscheinen.
Weniger Aufmerksamkeit bekommt die Haltbarkeit. Das UWG nennt sie jetzt ausdrücklich als wesentliches Merkmal einer Ware. Die schwarze Liste erfasst zudem die falsche Behauptung, eine Ware lasse sich unter normalen Bedingungen für eine bestimmte Zeit oder mit einer bestimmten Intensität ohne Beeinträchtigung ihrer Funktion nutzen. Wer im Produkttext mit Jahren, Betriebsstunden oder Kilogramm wirbt, sollte diese Angabe deshalb belegen können.
Händische Prüfung hätte rund 400 Personenstunden beansprucht
Der Händler pflegt seine Produktdaten mit Akeneo als PIM und verkauft über einen Shop auf Shopify. Als das Projekt rund fünf Wochen vor dem Stichtag begann, umfasste der Bestand mehrere tausend Produkte sowie Werbetexte in rund zehn Sprachen und rund 8.000 eindeutige deutsche Texte.
Eine manuelle Prüfung der deutschen Texte hätte nach unserer Schätzung rund 400 Personenstunden gekostet, wenn man von drei Minuten je Text ausgeht. Einen fertigen juristischen Prüfkatalog gab es nicht. Eine Stichwortsuche nach „nachhaltig” oder „öko” hätte zudem genau die Aussagen übersehen, die ohne Reizwort auskommen.

Die AI liest jeden Satz im Kontext und sortiert auffällige Stellen vor
Das Vorgehen folgte sechs Schritten, die aufeinander aufbauen.
- Regeln aus dem Gesetzestext. Den Regelsatz haben wir aus dem amtlichen Wortlaut der neuen Tatbestände im Bundesgesetzblatt abgeleitet und um die Eigenheiten des Sortiments ergänzt. „Grün“ ist bei Möbeln meist eine Farbe, „Höhenausgleich“ keine CO₂-Kompensation und „Blutkreislauf“ kein Hinweis auf Kreislaufwirtschaft. Ohne diese Schärfung hätte die Vorprüfung grüne Möbel als Umweltaussage gemeldet und die Arbeitsliste mit Fehlalarmen gefüllt. Eine anwaltliche Abnahme war nicht Teil des Projekts. Die abschließende Bewertung lag beim Händler, dem wir eine anwaltliche Prüfung empfohlen haben.
- Jeder Textbaustein nur einmal. Viele Produkte teilen sich dieselben Texte. Aus rund 34.000 Textvorkommen wurden so rund 8.000 eindeutige Texte. Das Ergebnis lief anschließend automatisch auf jedes betroffene Produkt zurück. Jeder Befund ist damit allen Produkten zugeordnet, die den Text verwenden.
- Ein Pilot vorab. Geprüft wurden zunächst 150 ausgewählte Texte, darunter eine Blindprobe ohne jedes Reizwort. Gerade dort markierte die AI „Holz aus kontrollierter Forstwirtschaft“, eine Umweltaussage ohne Zertifikat, die keine Stichwortliste erfasst hätte.
- Jeder Befund mit wörtlichem Zitat. Die AI nennt Fundstelle, Regel, Bewertung und Risiko. Ein maschineller Abgleich prüft jedes Zitat gegen den Originaltext. Findet er es dort nicht, landet der Befund markiert auf einer Liste zur Nachprüfung. So lässt sich jeder Befund direkt am Originaltext nachvollziehen.
- Eine Arbeitsliste als Ergebnis. Am Ende stand eine Excel-Liste mit Risiko, Bewertung, Regel, Zitat und Begründung je Befund, ergänzt um die Zahl der betroffenen Artikel und Modelle, die Artikelnummern, direkte Links ins PIM und den Hinweis, ob ein Herstellernachweis genügt. Die Empfehlungen zur Korrektur stehen auf einem eigenen Blatt. Sortiert ist sie nach Risiko und Zahl der betroffenen Produkte. Wer sie von oben abarbeitet, beginnt beim größten Hebel.
- EmpCo-Regeln im Schreibprompt. Den Prompt für Meta-Beschreibungen haben wir um die EmpCo-Regeln erweitert und dazu einen allgemeinen Regelbaustein für weitere Prompts geliefert.
Unser wichtigster inhaltlicher Rat an den Händler lautete, Aussagen zu konkretisieren. Aus einer allgemeinen Aussage wie „nachhaltig produziert“ wird etwa „Bezug aus recyceltem Polyester“. Eine solche Angabe ist zulässig, sofern der entsprechende Beleg vorliegt. Das sagt dem Käufer mehr als ein allgemeines Etikett.
Der Prüflauf umfasste die deutschen Texte. Die Attributwerte haben wir in allen Sprachen abgeglichen, die übersetzten Fließtexte nicht. Dabei zeigte sich eine Besonderheit bei der Internationalisierung: Ein Markenname wurde wörtlich übersetzt und damit selbst zu einem Haltbarkeitsversprechen.
Haltbarkeitsangaben bilden die größte Gruppe der Befunde
Die rund 8.000 deutschen Texte wurden in 29 Minuten geprüft. Die 29 Minuten umfassen nur den Prüflauf selbst. Aufbau des Regelsatzes, Pilot und fachliche Nachprüfung kamen hinzu. Die Vorprüfung ergab 2.439 Befunde. Rund jeder fünfte Text enthielt mindestens eine markierte Stelle, ein Teil davon erwies sich als unkritisch.
Hinter den mehreren hundert voraussichtlich unzulässigen Stellen steckt fast ausschließlich eine einzige Wendung, die sich durch viele Texte zog: „Holz aus kontrollierter Forstwirtschaft“. Nach Angaben des Händlers wurden alle diese Stellen vor dem Stichtag überarbeitet. Einen Teil davon hatte seine Redaktion parallel bereits selbst angepasst.
Nach Regeln aufgeschlüsselt zeigt sich, wo sich die Befunde häufen:
Bei Möbeln ist das naheliegend, denn Belastbarkeit und Nutzungsdauer gehören dort zu den wichtigsten Produktangaben. Die Vorprüfung behandelt eine Angabe wie „belastbar bis 150 kg” als Aussage über die Nutzung mit einer bestimmten Intensität und kennzeichnet sie als belegpflichtig. Die rechtliche Einordnung im Einzelfall lag beim Händler.
Rund 99 Prozent der Befunde bestanden den automatischen Zitatabgleich. Die übrigen 27 stehen markiert in der Liste und werden von Hand nachgeprüft.
Jede Befundgruppe hat ihren eigenen Korrekturweg
Eine Arbeitsliste mit über 2.000 Befunden wird nur dann abgearbeitet, wenn für jede Befundgruppe klar ist, was zu tun ist. Aus dem Projekt lassen sich für die häufigsten Gruppen feste Korrekturwege ableiten.
- Allgemeine Umweltaussagen: Eine Konkretisierung lohnt sich, wenn ein entsprechender Beleg, wie etwa ein Materialnachweis oder ein anerkanntes Zertifikat, vorliegt. Fehlt dieser Beleg, ist das Streichen der schnellere Weg.
- Haltbarkeit und Belastbarkeit mit Zahl gleicht die Redaktion mit der Herstellerangabe ab. Stimmt die Zahl, legt sie den Herstellernachweis dokumentiert und auffindbar ab. Dann ist der Beleg im Streitfall schnell zur Hand.
- Gesetzliche Pflichten als Vorteil, etwa eine gesetzlich vorgeschriebene Eigenschaft, verschwinden aus dem Werbetext und bleiben als technische Angabe in den Produktdaten enthalten.
- Nachhaltigkeitssiegel prüft die Redaktion darauf, ob ein Zertifizierungssystem oder eine staatliche Festsetzung dahintersteht, und legt den Nachweis der Nutzungsberechtigung ab.
- Markennamen in Übersetzungen kennzeichnet der Händler als nicht zu übersetzen. Der Fall der Internationalisierung zeigt, dass eine wörtliche Übersetzung aus einem Namen eine Werbeaussage machen kann.
Lagerware bekommt Spielraum, Produkttexte bleiben Daueraufgabe
Mit § 15b UWG wurde Ende Oktober 2026 eine Sonderregel für Altware verkündet, die rückwirkend ab dem 27. September 2026 gilt. Für vor diesem Datum in den Verkehr gebrachte Waren sind Unterlassungs- und Beseitigungsansprüche wegen bestimmter EmpCo-Verstöße bis September 2028 nur nach einer Abwägung der Verhältnismäßigkeit durchsetzbar.
Die Regelung soll verhindern, dass vorhandene Bestände vernichtet werden müssen. Ein Recht, Altware bis 2028 unverändert abzuverkaufen, entsteht daraus nicht, denn in die Abwägung fließt auch ein, was der Händler zur Beseitigung unternommen hat. Für Angaben im Onlineshop und in Werbemitteln bietet sie jedoch nach Einschätzung der Wettbewerbszentrale und von Fachanwälten keine Entlastung.
Produkttexte bleiben damit eine laufende Aufgabe. Neue Artikel kommen hinzu, Beschreibungen ändern sich und Übersetzungen müssen nachgezogen werden. Darauf ist die Vorprüfung angelegt. Folgeläufe prüfen gezielt nur die geänderten Texte. Da alle Antworten der AI gespeichert sind, können neue Auswertungen und Formate ohne erneuten Prüflauf erstellt werden, etwa eine Liste nur für eine Marke oder nur für eine Sprache.

Garantieangaben verbinden EmpCo und GARAN
Am selben Stichtag ist eine zweite Pflicht hinzugekommen. Eine Angabe wie „10 Jahre Garantie” wird in der Vorprüfung den belegpflichtigen Aussagen zugeordnet. Gewährt der Hersteller diese Garantie kostenlos für die gesamte Ware und für mehr als zwei Jahre, muss der Händler beim Produkt außerdem das neue GARAN-Label der EU zeigen. Wer Garantien als strukturierte Daten im PIM pflegt, schafft für beide Pflichten dieselbe Datengrundlage. Wie der Händler die Labels per Programm aus Akeneo erzeugt, beschreiben wir im Beitrag zum GARAN-Label und zur Gewährleistungsmitteilung.
Die AI sortiert, Menschen entscheiden
Die AI liefert eine nach Risiko sortierte Arbeitsliste, über die Menschen entscheiden. Jeder Befund ist mit Zitat, Regel und Fundstelle nachvollziehbar, und jede Entscheidung über eine Formulierung blieb beim Händler.
Die aufschlussreichste Stelle des Projekts stand in keinem der Texte, die man zuerst geprüft hätte. „Holz aus kontrollierter Forstwirtschaft“ fand sich in der Blindprobe, zwischen Texten ohne ein einziges Reizwort. Wer nur dort sucht, wo „nachhaltig“ steht, hält seine Prüfung für erledigt, bevor sie angefangen hat.
Produkttexte mit kernpunkt vorprüfen
kernpunkt begleitet Händler und Hersteller bei Produktdaten, PIM und AI im Digital Commerce. Wir richten die AI-Vorprüfung auf Dein Sortiment und Deine Systeme ein und liefern Deiner Redaktion eine sortierte Arbeitsliste. Die rechtliche Bewertung bleibt bei Deinen Fachleuten. Sprich uns an.
Dieser Beitrag beschreibt ein Projektvorgehen und ersetzt keine Rechtsberatung. Rechtsstand: November 2026.
Du hast Fragen zum Artikel?




